Bene labiausiai išliaupsintas pastarojo dešimtmečio Amerikos prozos kūrinys.

Neatsitiktinai kiekvienas knygos žodis atrodo kruopščiai parinktas. Iš dalies remdamasis savo paties šeimos istorija, Charlesas Frazieris „Šaltąjį kalną” rašė net septynerius metus. Jis niekur neskubėjo – literatūros sensacija tapo vėlai, būdamas 46-erių. Bet gimė knyga, kurios vertėjo laukti. Šedevras,...

Bene labiausiai išliaupsintas pastarojo dešimtmečio Amerikos prozos kūrinys.

Neatsitiktinai kiekvienas knygos žodis atrodo kruopščiai parinktas. Iš dalies remdamasis savo paties šeimos istorija, Charlesas Frazieris „Šaltąjį kalną” rašė net septynerius metus. Jis niekur neskubėjo – literatūros sensacija tapo vėlai, būdamas 46-erių. Bet gimė knyga, kurios vertėjo laukti. Šedevras, kuriame susipina jaudinanti meilės istorija ir kvapą gniaužianti kelionė namo per negailestingą, o tuo pačiu nepaprasto grožio šalį.

„Šaltasis kalnas“ – romanas apie meilę, karą, neapykantą ir mokėjimą įveikti neviltį. Jo fonas – Pilietinis karas, XIX amžiaus viduryje visiems laikams sujungęs iki tol į Pietus ir Šiaurę padalintą Ameriką.

Nekalbaus Inmano ir pastoriaus dukters Ados meilė įsižiebia kruvinų įvykių išvakarėse. Netrukus jauną vyrą sunkiai sužeidžia mūšio lauke… Per plauką mirties išvengęs Inmanas nusprendžia nebegrįžti į frontą ir leidžiasi per visą šalį namo pas mylimąją, patirdamas išbandymų, kurie primena Odisėjo nuotykius. Paklydimų kupinos bėglio Inmano klajonės – tai ne tik mitinis žygis namo, bet ir kelionė į savo paties sielos gelmes. Tuo tarpu Ada kovoja su vienatve ir mokosi gyventi, padedama visko užgrūdintos Rubės.

Pasiekęs skaitytojus 1997-aisiais, „Šaltasis kalnas“ akimirksniu įkopė į pirmąją New York Times bestselerių vietą. Jis buvo apdovanotas Amerikos Nacionalinės knygos premija – garbingiausiu JAV literatūros apdovanojimu. „Šaltasis kalnas“ įkvėpė „Anglo ligonio“ režisierių Anthony Mingellą sukurti to paties pavadinimo romantinį epą, kuris 2004-aisiais buvo nominuotas 8 „Auksiniams gaubliams“ ir net 7 „Oskarams“.